東日本大震災に伴う義援金のご報告とお礼(9月30日時点)

震災以後の募金活動にたいして、皆様からの暖かいご支援とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。
7月１日から９月３０日までに皆様からのお預かりいたしました義援金について、下記のとおりご報告させていただきます。

7月1日から9月30日までの合計金額は、1,701,797円となりました。
【内訳】
公演会場の募金箱にお客様が入れてくださった金額   310,797円
チャリティグッズ売上金額　　　　　　　　　　　　　　　　 　391,000円
公演のチケット売上の一部　　　　　　　　　　　　　　　 1,000,000円

以上を
「日本赤十字社」に　863,116円
「心の復興音楽基金」に　520,681円
「Dance Aid for Japan（Civic Force）」に318,000円
寄付させていただきました。

今後も、いろいろな形で募金活動を続けて参りたいとおもいます。
また、チケット代の一部も寄付させていただき、皆様へのご報告も順次行って参ります。
これからもご協力よろしくお願い申し上げます。

2011年10月26日
株式会社ジャパン・アーツ
代表取締役社長　大内　栄和